입 안의 음식, 위아래 턱, 언어 신중, 말조심, 구설(口舌) 조심, 음식 절제, 분수 지킴, 양육(養育), 길러냄, 수양(修養)
頤 貞吉 觀頤 自求口實 이 정길 관이 자구구실
이는 바르게 하면 길하니 (상구·초구가 가운데 네 음효를) 길러내는 것을 보고 스스로 입으로 길러내는(양육하는) 것의 실질(도道)을 구한다.
초구) 舍爾靈龜 觀我朶頤 凶 사이영귀 관아타이 흉
너(초구)의 신령한 거북이를 버리고 나(정응正應인 육사)를 보고서 턱을 벌리니 흉하다.
육이) 顚頤 拂經. 于丘 頤 征凶 전이 불경. 우구 이 정흉
(아직 음유陰柔하므로 때를 기다리면서 자신을 길러야 함에도 불구하고 기다리지 못하고) 거꾸로 (아래 초구에게) 길러지는 것이라(길러짐을 구하는 것이라) 법도에 어긋난다. 언덕(상구)에 기대어 길러지려 해서 나아가면 (상구와 정응正應이 아니므로 길러짐을 얻지 못해) 흉하다.
육삼) 拂頤貞 凶 十年勿用 无攸利 불이정 흉 십년물용 무유리
[부정부중(不正不中)하고 유약(柔弱)하므로 정응(正應)인 상구를 기다려야 바른 것인데, 이를 어기고 초구에게 구하러 가니] 길러지는 바른 도(道)를 거스르는 것이라 흉하므로 10년 동안 쓰지 못하고 이로운 바가 없다.
육사) 顚頤 吉. 虎視耽耽 其欲逐逐 无咎 전이 길. 호시탐탐 기욕축축 무구
[중(中)은 못 얻었으나 음이 음자리에 있어 바르므로(得正) 정응인 초구에게서] 거꾸로 길러지는 것이므로 길하다. (그러나 초구와의 사이에 육이·육삼이 가로막고 초구를 원하므로) 호랑이가 먹잇감을 노리듯이 (오로지 초구를 바라보며) 그 구하려는 마음을 쫓고 또 쫓으면(잠시라도 잊지 않으면) 허물이 없다.
육오) 拂經 居貞 吉 不可涉大川 불경 거정 길 불가섭대천
[임금의 자리에 있으나 유약하므로 마땅히 양강(陽剛)한 신하의 도움을 받아 천하를 다스려야 하는데, 응하는 육이도 유약하므로 어쩔 수 없이 위의 상구에게 의지하므로] 법도를 거스르는 것이나, 바르게 거처하면 길하지만(백성들을 기르는 일은 할 수 있지만) 큰 내를 건널 수(큰일은 도모할 수)는 없다.
상구) 由頤 厲吉 利涉大川 유이 려길 이섭대천
(이괘의 끝에 있어서) 지금까지 길러내고 있으나 (육오 임금이 유약하므로) 위태롭게(조심 조심스럽게) 일을 처리하면 길하고, 큰 내를 건너더라도(큰일을 도모하더라도) 이롭다.
